На главную страницу МТСС
 FAQFAQ    ПоискПоиск    ПользователиПользователи    ГруппыГруппы    РегистрацияРегистрация
 ПрофильПрофиль    Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения    ВходВход
   
Мечеть - подписи Реестр татар  Обучение - подписи  Әгъзалык  НЕТ фильму Орда 

Поиск на форуме:

 

Свободу имаму!

Результатов поиска: 16
Список форумов МТСС
Автор Сообщение
  Тема: Татары во Франции
Сайда

Ответов: 9
Просмотров: 13514

СообщениеФорум: Татароведение   Добавлено: 07 Май 2005 21:15   Тема: Татары во Франции
есть, мы, например....
  Тема: Татары во Франции
Сайда

Ответов: 9
Просмотров: 13514

СообщениеФорум: Татароведение   Добавлено: 07 Май 2005 16:35   Тема: Татары во Франции
есть ли они вообще, прячутся ли по углам, выдают ли себя за русских?
кто-нибудь знает место их обитания?
  Тема: Ринат или Ренат?
Сайда

Ответов: 46
Просмотров: 64557

СообщениеФорум: Татароведение   Добавлено: 19 Мар 2005 14:05   Тема: Ринат или Ренат?
как и аналогично воспеваемый здесь манкуртский фильм про Царя-Хайвана Не злите меня
Кто воспевает и что значит воспевать? а знаток словесности.
И как переводится ваш ник?
Да будет тебе известно, что агач по ...
  Тема: Ринат или Ренат?
Сайда

Ответов: 46
Просмотров: 64557

СообщениеФорум: Татароведение   Добавлено: 17 Мар 2005 21:48   Тема: Ринат или Ренат?
По-французски обсуждаемое имя звучит как РЕНЕ.
**
Уважаемая Сайда, если уж ты напросилась, так я скажу - САЙДА это рыба такая, навроде сардины.
И что?
**
Просьба не цитировать меня, я потом сотр ...
  Тема: Ринат или Ренат?
Сайда

Ответов: 46
Просмотров: 64557

СообщениеФорум: Татароведение   Добавлено: 16 Мар 2005 23:32   Тема: Ринат или Ренат?
Я конечно дико извиняюсь, но это словесная диарея.
  Тема: Ринат или Ренат?
Сайда

Ответов: 46
Просмотров: 64557

СообщениеФорум: Татароведение   Добавлено: 16 Мар 2005 15:58   Тема: Ринат или Ренат?
"Царь, очень приятно, царь, очень приятно, царь..."
этот фильм достоен дегенератов уровня пьяного автосервиса

а Вы откуда знаете кого достоин фильм, или Вы его тоже смотрели. Шутка
  Тема: Ринат или Ренат?
Сайда

Ответов: 46
Просмотров: 64557

СообщениеФорум: Татароведение   Добавлено: 14 Мар 2005 22:36   Тема: Ринат или Ренат?
1. Саид - Счастливый, источник
Сайда - женское имя от имени Саид.
2. другое значение, которое я видела - благородная
  Тема: Ринат или Ренат?
Сайда

Ответов: 46
Просмотров: 64557

СообщениеФорум: Татароведение   Добавлено: 14 Мар 2005 22:30   Тема: Ринат или Ренат?
Ренат прекрасное имя. И сразу видно, что татарин.
Rahmetov, при моём глубоком уважении к тебе, должен сказать, что с этим именем ты неправ. Как я уже сказал, это имя зафиксировано ещё в IV веке. И се ...
  Тема: Ринат или Ренат?
Сайда

Ответов: 46
Просмотров: 64557

СообщениеФорум: Татароведение   Добавлено: 12 Мар 2005 18:11   Тема: Ринат или Ренат?
Извините, а нормальных татарских имен у нас в словаре не осталось? до сих пор поражаюсь как люди не любят своих детей, что называют их именами типа "Рената"

особенно долго смеялась над именем Вилюр ...
  Тема: Обряд похорон
Сайда

Ответов: 40
Просмотров: 41479

СообщениеФорум: Российская Федерация   Добавлено: 10 Мар 2005 18:34   Тема: Обряд похорон
Насчет берез мне понравилось, интересно каким боком она русская? в Европе они тоже растут в большом количестве
  Тема: БЭБИ-БУМ ОТМЕНЯЕТСЯ
Сайда

Ответов: 8
Просмотров: 13398

СообщениеФорум: Молодежь   Добавлено: 10 Мар 2005 14:42   Тема: БЭБИ-БУМ ОТМЕНЯЕТСЯ
мононациональность
  Тема: Песня "ОМЕТСЕЗ ЮЛ" - "Дорога без надежды"
Сайда

Ответов: 71
Просмотров: 87517

СообщениеФорум: Татарские края, культура и традиции   Добавлено: 10 Мар 2005 14:36   Тема: Песня "ОМЕТСЕЗ ЮЛ" - "Дорога без надежды"
Да, вы правы, насчет настоящего времени, тогда получится:абыстайлар развратствуют
  Тема: БЭБИ-БУМ ОТМЕНЯЕТСЯ
Сайда

Ответов: 8
Просмотров: 13398

СообщениеФорум: Молодежь   Добавлено: 10 Мар 2005 14:34   Тема: БЭБИ-БУМ ОТМЕНЯЕТСЯ
я лично за однородность семей
  Тема: БЭБИ-БУМ ОТМЕНЯЕТСЯ
Сайда

Ответов: 8
Просмотров: 13398

СообщениеФорум: Молодежь   Добавлено: 10 Мар 2005 14:17   Тема: БЭБИ-БУМ ОТМЕНЯЕТСЯ
на очень-очень худой конец.а оно нам надо?татарским девушкам
  Тема: Песня "ОМЕТСЕЗ ЮЛ" - "Дорога без надежды"
Сайда

Ответов: 71
Просмотров: 87517

СообщениеФорум: Татарские края, культура и традиции   Добавлено: 10 Мар 2005 14:15   Тема: Песня "ОМЕТСЕЗ ЮЛ" - "Дорога без надежды"
А разве распутница может быть женой муллы?! Я знаком с некоторыми муллами - у них жёны очень достойные.
ничего не имею против жен мулл, наоборот.
здесь в песне такая строчка "Фахишэлэр ? остабикэ", ...
  Тема: Песня "ОМЕТСЕЗ ЮЛ" - "Дорога без надежды"
Сайда

Ответов: 71
Просмотров: 87517

СообщениеФорум: Татарские края, культура и традиции   Добавлено: 10 Мар 2005 14:06   Тема: Песня "ОМЕТСЕЗ ЮЛ" - "Дорога без надежды"
Я тут влезу со своим ИМХО, если можно,и тот, и другой перевод, на мой взгляд, очень даже качественный. у Гаяр эфэнде есть рифма, но мне хотелось бы все-таки исправить неточность в первой строфе - не ...
 
Страница 1 из 1
Часовой пояс: GMT + 4
Перейти:  


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Русская поддержка phpBB