На главную страницу МТСС
 FAQFAQ    ПоискПоиск    ПользователиПользователи    ГруппыГруппы    РегистрацияРегистрация
 ПрофильПрофиль    Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения    ВходВход
   
Мечеть - подписи Реестр татар  Обучение - подписи  Әгъзалык  НЕТ фильму Орда 

Поиск на форуме:

 

Свободу имаму!

Посвящено великому Тукаю....
На страницу 1, 2  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов МТСС -> Татарские края, культура и традиции
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Гаяр
Акула пера


Зарегистрирован: 07.12.2004
Сообщения: 6984

СообщениеДобавлено: 18 Фев 2011 12:11    Заголовок сообщения: Посвящено великому Тукаю.... Ответить с цитатой

Год Тукая пройдет под эгидой ЮНЕСКО

17.02.2011

Председатель Комиссии РФ по делам ЮНЕСКО Сергей Лавров в ответ на обращение Министерства культуры РТ о возможности проведения мероприятий, посвященных 125-летию Габдуллы Тукая, под эгидой ЮНЕСКО, проинформировал: «Высоко оценивая вклад Габдуллы Тукая в отечественную и мировую литературу, готовы предоставить юбилейным мероприятиям эгиду Комиссии Российской Федерации по делам ЮНЕСКО. В практическом плане это означает возможность использования в информационных материалах и документах, касающихся проектов, логотипа ЮНЕСКО с упоминанием Комиссии Российской Федерации по делам ЮНЕСКО».

Отныне информация об эгиде Комиссии РФ по делам ЮНЕСКО, логотип ЮНЕСКО и упоминание Комиссии РФ по делам ЮНЕСКО может располагаться в пресс-релизах, на афишах, пригласительных билетах, другой полиграфической продукции, связанной с юбилейными мероприятиями по 125-летию Г.Тукая. Также об этом можно упоминать и в сценариях торжественных мероприятиях, посвященных юбилею поэта.

Напомним, что Международной организацией ТЮРКСОЙ 2011 год объявлен Годом Тукая.

Пресс-служба Министерства культуры РТ


http://mincult.tatar.ru/rus/index.htm/news/78555.htm
_________________
Бергэ-бергэ


Последний раз редактировалось: Гаяр (20 Мар 2012 11:11), всего редактировалось 5 раз(а)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Гаяр
Акула пера


Зарегистрирован: 07.12.2004
Сообщения: 6984

СообщениеДобавлено: 18 Фев 2011 12:16    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

К Году Тукая – онлайн-викторина

17.02.2011
На сайте Национальной библиотеки РТ проводится онлайн–викторина, посвящённая 125-летию со дня рождения выдающегося деятеля татарской культуры Габдуллы Тукая (1886-1913 гг.).

Викторина проводится на русском и татарском языках. В каждом из 3-х этапов – по три вопроса о жизни и творчестве поэта. К каждому вопросу предлагаются несколько вариантов ответа, из которых следует выбрать один.

Сроки проведения викторины – февраль, март, апрель 2011 года. Итоги будут подведены в конце апреля 2011 года. Победителей ждут призы.

http://kitaphane.tatar.ru/rus/index.htm/news/78556.htm
_________________
Бергэ-бергэ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Тuктар
Акула пера


Зарегистрирован: 17.03.2007
Сообщения: 1634

СообщениеДобавлено: 05 Мар 2011 20:54    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Тукай моңа аяк терәп каршы булыр иде..Ә без?

МЫ ОТВЕРГАЕМ!

Нет, не возможно принять этот проект ФЗ «Об образовании», подготовленной Минобрнаукой, обсуждать тут нечего. К этому документу только так нужно отнестись. Как можно обсуждать законопроект, где для многонационального сообщества предлагается единый стандарт обучения? Голубая мечта всех российских великодержавных шовинистов - перевести общеобразовательные школы на русский язык обучения. Этой заразой они заражены с петровских времен, продолжают из века век, из одного общественного строя в другой, меняются правители страны, происходит революция, контрреволюция, а цель лишить родные языки своих нерусских подданных не меняется, а лишь слегка видоизменяется, меняются названия, не затрагивая при этом, когда-то кем-то поставленной цели. Люди доверчивые по натуре, тем более, когда об этих вещах говорят, делая вид, что реформируют образовательную систему, приспосабливают для всех народов, как было в начальном периоде советской власти, все школы берутся под патронаж государства. Поскольку в царской России национальные школы были представлены самим себе, то многие народы не имели своих школ, не было системы образования, учителей и т.д, это было прогрессивное начало для всех нерусских народов, и даже татар. Но, были народы, у которых была своя национальная школа, система образования, учебные заведения, как например, у татар, развитый язык и литература мало, чем уступающая русской литературе. И это у народа подпавшего много веков назад в жесточайшую зависимость от царской власти? До революции татары, были одним из высокоразвитых и просвещенных народов царской России, способные конкурировать на рынке с русскими, о чем говорят дореволюционные источники. А за последний век, татарский язык, татарская литература потеряла все свои преимущества и скатилась до уровня некогда без письменных народов нашей страны. Как такое стало возможно? К этому привели бесконечные реформы, начатые в области образования Н.С. Хрущевым и позднейшими реформами в этой области. Наблюдая все эти реформы, сравнивая и их последствия, особенно, результаты этих реформ, приходишь к одному выводу. Что все эти реформы в области образования, преследуют одну единственную цель – лишить татар их родного языка, (Возможно, другим народам не большая потеря, поскольку едва ли они смогли развить свои языки так хорошо, чтобы создать полноценную литературу), уничтожить нашу систему образования и воспитания, чтобы татары не могли воспитывать своих детей татарами, то есть, лишить татарский народ будущего. Вот какие цели преследует этот новый федеральный законопроект, подготовленный в недрах ведомства г-дина Фурсенко.
Мы считаем, что в многонациональном государстве – как РФ, Закон не может, не должен ставить требования «о единстве языка» обучения в государстве, где коренными являются более 160 национальностей и народов. Такая мысль, как «россиянин» в многонациональном государстве как РФ, могла зародиться, лишь в воспаленном мозгу Алоиза Шикельгрубера, более известного, как Адольф Гитлер и то только для завоеванных народов, в том числе и для России. Но, его Третий Рейх пал вместе с ним, и был осужден Международным Судом, как преступное государство.
Сегодня взяли на вооружение, отвергнутое Человеческим Сообществом идеи Алоиза Шикельгрубера, новые российские демократы и хотят лишить татар языка, путем обманных реформ в образовательной системе?
Если такой стандарт будет принят и заработает, это может означать только одно, - что мы татары перестали жить, перестали сопротивляться, сдались, не имея никаких надежд на будущее!!! Тогда придется признать, что Российское государство добилось своего спустя 459 лет, после захвата Казанского ханства. Да, наши предки долго сопротивлялись в одиночестве, многие века, не имея поддержки ни от кого, ни от просвещенной Европы, ни от тюркских сородичей.
Но мы сомневаемся в успехе начатой кампании государством РФ- лишения татар языка и национального имени. Этого вряд-ли можно добиться? Даже в случае, если это совершать насильственно, как во временны насильственного крещения татар, с помощью армии и полиции. Уверен, что и наше поколение сумеет противостоять нынешним шовинистам – великодержавникам.
Добиться этого не удалось СССР, там также идеологи КПСС пытались создать единый советский народ, сам развалился, но цель не была достигнута. А нынешним лжедемократам удаться это сделать, то, что не удалось их предшественникам? Время покажет, народы опять загоняются в угол и вынуждают обороняться, надеемся, это в последний раз будет происходить в нашей истории.
Правда, этим лжедемократам удалось обмануть один раз, согласились убрать национальности в паспортах, опять же путем оголтелой пропаганды в СМИ. Вот спустя 18 лет, наступила вторая очередь – всех записать в одну нацию – россияне. Опять посыл этот шел из самых верхов. Весь этот обман хотят прикрыть ФЗ, которую штампует Госдума РФ совместно с ФС СФ и подписывается президентом РФ. Эти господа забыли, «что преступный приказ не исполняется», такой Закон был принят Постановлением Съезда народных депутатов СССР после избиения Бакинцев солдатами под командованием генерала Родионова в 1990 году!? Мы это помним, и это Постановление является действующим, поскольку защищает общечеловеческие ценности. Хотя СССР и канул вечность, но РФ является преемницей СССР. По этому, по Постановлению 1990 года, мы не обязаны подчиниться этому преступному закону и не исполнять его. Не идти ни на какие уговоры. В данном конкретном случае, Госдума РФ депутаты Госдумы РФ, Совет Федерации, их депутаты и президент РФ – являются преступниками, которые перешагнули интересы коренных народов РФ, от чьего имени правят страной. Такие случаи в Мировой практике были, когда сажали на скамью подсудимых и судили президентов страны (1961 г. президент Турции Иненю)
, вне закона было объявлен Третий Рейх. Государство ЮАР, Южная Родезия были объявлены странами апартеида. Когда пришлые белые колонисты захватили власть в стране и коренное население низвели в рабское состояние. Все Мировое Сообщество осудило эти государства, и всячески поощряло борьбу аборигенов против колониализма. И это не единичные случаи в Мировой практике, так же были осуждены два президента Южной Кореи Чон Ду Хван и Ро Де Ву были приговорены к тюремному заключению за казнокрадство. Президент Перу Фухимори получил 25 лет тюрьмы, в том числе за взятки и целый букет других преступлений против перуанцев.
Мы так же считаем себя колониальными народами, которые терпят всяческие притеснения в области культуры, языка и литературы, в добровольной идентификации самих себя, навязываемой властями общей национальности, вместо привычного самоназвания народов. Происходит поголовное принуждение путем принятия законов, направленные против языков народов РФ и самих народов. Мы, говорим, нет всяким антинародным делам инициируемых из самых верхних этажей российских властей. Мохаммят Миначев, член ЦКС НДП «Ватан»
Москва 19.02.2011 г.
_________________
Ил, миллэт, дэулэт.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Гаяр
Акула пера


Зарегистрирован: 07.12.2004
Сообщения: 6984

СообщениеДобавлено: 07 Мар 2011 12:33    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

В Москве открылась выставка «Я устремляюсь в вечность» к 125-летию Габдуллы Тукая



01.03.2011
28 февраля в Государственном музее А.С.Пушкина торжественно открылась выставка, посвященная 125-летию со дня рождения великого татарского поэта Габдуллы Тукая. Это продолжение выставочного проекта, прошедшего в Санкт-Петербурге во Всероссийском музее А.С.Пушкина.

В открытии выставки приняли участие: заместитель Премьер-министра РТ – министр культуры РТ Зиля Валеева, руководитель Департамента межрегионального сотрудничества, национальной политики и связей с религиозными организациями Москвы Юрий Артюх, заместитель Председателя Комитета по культуре Москвы Анна Попова, директор Государственного музея А.С.Пушкина Евгений Богатырев, директор Национального музея РТ Гульчачак Назипова, представители творческой интеллигенции, главы дипломатических миссий, татарской общественности Москвы.

Открытие выставки в Москве, посвященной Г.Тукаю, заместитель премьер-министра Республики Татарстан – министр культуры Республики Татарстан Зиля Валеева назвала большим праздником для всех татар столицы. Отметила, что он проходит в одном из лучших музеев Москвы, и выразила благодарность Правительству Москвы, Государственному музею А.С.Пушкина и Полномочному представительству РТ в РФ за поддержку в ее организации. Зиля Рахимьяновна напомнила, что место проведения данной выставки выбрано не случайно - через всю свою короткую жизнь поэт пронес благоговейную любовь к А.С.Пушкину.

Заместитель Председателя Комитета по культуре Москвы Анна Попова поблагодарила министерство культуры Татарстана за возможность ближе познакомиться с национальной культурой республики. «Мы еще многое не знаем о культуре и истории наших народов», - сказала Анна Семеновна. Отметила, что много интересного можно будет почерпнуть о культуре и истории Татарстана на Днях Татарстана в Москве, которые пройдут в столице в августе текущего года. «В эти дни вас ждут интересные и полезные программы», - добавила Анна Попова.

Полномочное представительство РТ в РФ в юбилейный год Г.Тукая выпустило памятные медали. Первую медаль полпред РТ в РФ Равиль Ахметшин вручил Президенту Республики Татарстан Рустаму Минниханову, в ходе рабочей поездки главы республики в Москву. Другими обладателями этого памятного знака стали участники проведения выставки. Равиль Калимуллович вручил их Юрию Артюху, Евгению Богатыреву, Анне Поповой, Гульчачак Назиповой, Сергею Шакурову и другим.

На мероприятии с концертными номерами выступили именитые артисты, а также юные артисты из татарских детских садов и школ. Фортепианную сюиту «Шурале» из одноименного балета исполнил гость из Санкт-Петербурга – заслуженный артист РФ, народный артист РТ Ринат Шакиров, стихотворения «Пушкину» и «Национальные мелодии» прочитал народный артист России Сергей Шакуров под аккомпанемент лауреата международных конкурсов, флейтиста Талгата Хасенова. В официальном открытии приняли участие ребята из ансамбля «Раззадоры», «Наян», ансамбля танца Татарского культурного центра Москвы, хор школы №1186 с татарским этнокультурным компонентом образования, ансамбль «Медина».

Экспонаты из фонда Национального музея Республики Татарстан выставлены в трех залах Государственного музея А.С.Пушкина. На выставке широко представлены подлинные вещи и документы Габдуллы Тукая. Особое место среди предметов экспозиции отведено личным вещам и прижизненным изданиям поэта. Среди малочисленных и ценных реликвий – фотографии поэта различных лет и предметы, связанные с его бытом вечного скитальца. Это фаянсовая шкатулка, которую Габдулла Тукай купил сестре Газизе на свой первый гонорар; плетеная дорожная корзина, сопровождавшая поэта в многократных переездах; тюбетей из черного бархата, в котором он запечатлен на фотографии 1908 года; серебряные запонки – подарок его друга и единомышленника, журналиста А.Хасани; посмертная маска поэта.

В экспозиции представлены прижизненные издания Г.Тукая – «Сенной базар, или Новый Кисекбаш», «Что я помню о себе» и другие. А также живописные произведения известных художников Татарстана – Баки Урманче, Хариса Якупова, Файзрахмана Аминова, Зуфара Гимаева и других.

Выставка «Я устремляюсь в вечность» - знаковое событие для трех культурных столиц – Москвы, Санкт-Петербурга и Казани. Она направлена на расширение культурных связей между региональными и столичными музеями, знакомство с национальной поэзией народов России, приобщение татарской общественности столицы, жителей и гостей Москвы к музейным ценностям Татарстана.

Для москвичей и гостей столицы выставка открыта с 1 по 27 марта. К юбилею поэта экспозиция вернется в Казань.

Пресс-служба Министерства культуры РТ при содействии пресс-центра Полпредства РТ в РФ

http://mincult.tatar.ru/rus/index.htm/news/79817.htm

------------------------------------------------------------
PS На фото: Тукай у Пушкина в окружении татарской знати... См. также другие официальные фото.
_________________
Бергэ-бергэ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Гаяр
Акула пера


Зарегистрирован: 07.12.2004
Сообщения: 6984

СообщениеДобавлено: 07 Мар 2011 20:27    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой



ТУКАЙ - НАШЕ ВСЕ!


- фоторепортаж с выставки. Взгляд из зала.
_________________
Бергэ-бергэ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Гаяр
Акула пера


Зарегистрирован: 07.12.2004
Сообщения: 6984

СообщениеДобавлено: 09 Мар 2011 01:03    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

На этом тукаевские юбилейные мероприятия в Москве не кончаются.

26 апреля

16-00 Открытие памятника Габдулле Тукаю на ул. Новокузнецкая в сквере у домов 13/15 -17/19 (см. карту).

18-00 Творческий вечер с участием деятелей культуры Москвы и Татарстана в Доме Асадуллаева (М.Татарский пер., 8 - см. карту).

27 апреля

19-00 Спектакль "Сенной базар" татарского гос.театра юного зрителя им. Г.Кариева в помещении Московского драматического театра им. А.С.Пушкина (Тверской бульв., д.23)
_________________
Бергэ-бергэ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Монир
Бывалый


Зарегистрирован: 11.11.2010
Сообщения: 99

СообщениеДобавлено: 09 Мар 2011 13:14    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Гаяр абый, Сезнен 7 мартта язган "ТУКАЙ - НАШЕ ВСЕ!" дигэн сузлэрегез уйланырга этэрэ...
Бу исэптэн "кызыклы хэл" дэ искэ тэште.
2008 елны Ульяновскта - Сембердэ Кол Галигэ hэйкэл куйдык. Кую урыны башта шэhэрнен уртасына билгелэнгэн иде. Мона урыслар каршы чыкты. Бер жирле гэжиттэ шундый сузлэр бар иде: "НАШЕ ВСЕ останется в тени Кул Гали" (Кол Гали hэйкэленэ билгелэнгэн урыннан 50 м. гына ераклыкта Пушкин бюсты тора).
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Гаяр
Акула пера


Зарегистрирован: 07.12.2004
Сообщения: 6984

СообщениеДобавлено: 12 Апр 2011 16:21    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

26-27 апреля 2011 г.
в Москве пройдут Дни Габдуллы Тукая


26 апреля 2011 года исполняется 125 лет со дня рождения великого татарского поэта Габдуллы Тукая, внёсшего большой вклад в отечественную и мировую культуры. В течение года в целях увековечения памяти и наследия поэта в российских регионах и за рубежом проводится ряд мероприятий – семинары, вечера поэзии, выставки.

В рамках празднования юбилейной даты в Москве 26-27 апреля 2011 г. пройдут Дни классика татарской поэзии Габдуллы Тукая.

ПРОГРАММА
26 апреля (вторник)
В 16:00 состоится торжественное открытие памятника Габдулле Тукаю. Автор монумента - заслуженный художник России Салават Щербаков.
Монумент передается в дар российской столице Правительством Республики Татарстан согласно распоряжению Правительства Москвы № 1086-РП «Об установке в Москве памятника Г.Тукаю» от 3 июня 2010 года. Открытие памятника Г.Тукаю станет ярким событием в культурной жизни Москвы, Республики Татарстан и всей России.
В церемонии открытия примут участие Председатель Государственного совета Республики Татарстан Фарид Мухаметшин, Председатель Московской городской Думы Владимир Платонов, руководители департаментов Правительства Москвы и другие официальные лица.
Место установки: г. Москва, сквер по улице Новокузнецкая, д.13/15 – 17/19.
В 18:00 по случаю 125-летия со дня рождения Г.Тукая и открытия памятника поэту пройдет концерт с участием деятелей культуры Москвы и Республики Татарстан.
Адрес: г. Москва, Малый Татарский пер., д.8. Татарский культурный центр Москвы (Дом Асадуллаева)
Вход на концерт свободный
27 апреля (среда)
В 19:00 Татарский государственный театр юного зрителя им. Г.Кариева представит спектакль «Сенной базар» по мотивам произведений Габдуллы Тукая.
Адрес: Московский драматический театр им. А.С.Пушкина, Тверской бульвар, д.23
Вход по приглашениям.

Организаторы Дней Г.Тукая в Москве: Министерство культуры Республики Татарстан, Полномочное представительство Республики Татарстан в Российской Федерации, Департамент культуры города Москвы, Департамент межрегионального сотрудничества, национальной политики и связей с религиозными организациями города Москвы, Региональная Татарская национально-культурная автономия города Москвы.

Справка: Габдулла Тукай (1886-1913) - один из основоположников современного татарского литературного языка, публицист и общественный деятель. Его произведения переведены на языки многих народов мира. В свою очередь, Г.Тукай перевел целый ряд стихотворений А.С.Пушкина, М.Ю.Лермонтова, Н.А.Некрасова, А.В.Кольцова и других великих поэтов на татарский язык.
За свою недолгую жизнь – двадцать семь лет, он создал огромное количество произведений, которые обогатили как татарскую культуру, так и мировую литературу в целом. Картины крестьянского быта, живописная природа, народ с его вековыми традициями и преданиями – все это нашло отражение в его лирике, воспевающей родные края. Но строки Г.Тукая несут в себе и укоризну, нацеленную на борьбу с невежеством и закостенелостью, покорностью обстоятельствам. Поэт неустанно вел просветительскую деятельность, много внимания уделял изучению и популяризации татарского устного народного творчества. Неоценимый вклад внес Тукай, создавая произведения для детской аудитории (более тринадцати книг было посвящено школьникам) и занимаясь переводами. Габдулла Тукай свой творческий потенциал раскрыл и в качестве редактора и активного сотрудника в нескольких периодических изданиях.
В Республике Татарстан и в столице Турции - Анкаре 2011 год объявлен Годом Габдуллы Тукая Международная организация тюркской культуры ТЮРКСОЙ также объявила текущий год Годом татарского поэта. Благородную инициативу поддержали и в ЮНЕСКО.

Аккредитация на Дни Г.Тукая в Москве по электронной почте adinaz@mail.ru.
Подробная информация по телефону: (495) 915-53-24

http://tatmsk.tatar.ru/rus/index.htm/news/84691.htm
_________________
Бергэ-бергэ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Гаяр
Акула пера


Зарегистрирован: 07.12.2004
Сообщения: 6984

СообщениеДобавлено: 27 Апр 2011 01:08    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой


Яраткан Тукаебызга һәйкәлне Мәскәүдә ачтык!

_________________
Бергэ-бергэ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Alia
Акула пера


Зарегистрирован: 15.06.2005
Сообщения: 1451
Откуда: Germany

СообщениеДобавлено: 27 Апр 2011 09:49    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Тукай - внук башкирского поэта

125 лет назад родился великий татарский поэт и просветитель Габдулла Тукай - Tatarlar.ru 26.04.2011 . 16:53

Габдулла Тукай В этот День, 125 лет назад, 26 апреля 1886 года родился великий татарский поэт и просветитель Габдулла Тукай (1886-1913).

Габдулла Тука́й (тат. Габдулла Тукай, Ğabdulla Tuqay, عبدالله توقاي‎; паспортное имя Габдулла Мухамедгари́фович Тукаев, тат. Габдулла Мөхәммәтгариф улы Тукаев, Ğabdulla Mөxəmmətğərif uğlı Tuqayev; 14 (26) апреля 1886, деревня Кушлауч, Казанский уезд, Казанская губерния[1] — 2 (15) апреля 1913, Казань) — выдающийся татарский народный поэт, литературный критик, публицист и переводчик.

Тукай происходил из семьи простого муллы. Отец — Мухамедгариф Мухамедгалимов, уроженец деревни Кушлауч Казанского уезда, Казанской губернии[2]. Дед Мухамедгалим был муллой[2]. Мать — Бибимамдуда, этническая башкирка[2], родом из деревни Кожмакты Гайнинской волости, Осинского уезда, Пермской губернии[2]. Дед Зинатулла был башкирским поэтом[2][3].

Когда ему исполнилось четыре с половиной месяца, он лишился отца, а в возрасте четырёх лет стал круглым сиротой. В 1892—1895 гг. его жизнь проходит в семье крестьянина Сагди в деревне Кырлай, недалеко от Кушлауч. Здесь Габдулла начал приобщаться к трудовой крестьянской жизни, испытал её радости и горечи, стал учиться и, как он сам потом признавался в своих воспоминаниях, Кырлай открыл ему глаза на жизнь. Действительно, впечатления кырлайского периода оставили в памяти и творчестве поэта неизгладимый след любви к родной земле и её простым чистосердечным людям (действие поэмы «Шурале» происходит именно в этой деревне).

В дальнейшем детство Габдуллы продолжалось в городе Уральске. Будучи взятым туда в семью купца Галиаскара Усманова, где была хозяйкой его тетя по линии отца, он учился в медресе прогрессивно настроенной семьи меценатов Тухватуллиных, одновременно посещая русский класс и проявляя высокую одарённость в учёбе. Первые литературные опыты Тукая частично запечатлились в рукописном журнале «Аль-Гаср аль-джадид» («Новый век») за 1904 год. В этот же период он переводит на татарский язык басни Крылова и предлагает их к изданию. Увлекается поэзией Пушкина и Лермонтова. Его первым замечательным поэтическим созданием на чисто татарском языке был перевод стихотворения А.Кольцова «Что ты спишь, мужичок?», опубликованный в 1905 году под названием «Сон мужика».


Молодой Тукай (справа) вместе с Камилем Мутыгием-Тухватуллиным (примерно 1905 год)После начала революции 1905 года в Уральске появились первые татарские газеты и журналы «Фике́р» (Мысль), «Аль-гаср аль-джадид» (Новый век), «Укла́р» (Стрелы). Тукай сотрудничает в них и выступает с многочисленными стихами и статьями на темы, поднятые революцией. Он участвует в прошедших волной по городу демонстрациях.

В начале 1907 года Тукай покидает медресе «Муты́гия» (Тухватуллиных). Начинается его «вольная жизнь». Третьеиюньский переворот 1907 года означал решительное наступление реакции на демократию. Боевым откликом на это было тукаевское стихотворение «Не уйдём!», в ярких строках которого прозвучал голос борца, зовущего до конца стоять за честь Родины и демократии. Такие стихотворения Тукая, как «Шурале», «Пара лошадей», «Родной земле», написанные одновременно с «Не уйдём!», были посвящены теме Родины. Осенью 1907 года Тукай приезжает в Казань, чтобы посвятить свою деятельность новым творческим задачам. Здесь он быстро входит в литературные круги и сближается с молодежью, группировавшейся вокруг газеты «Аль-Ислах» («Реформа») — Фатих Амирхан и др. Все свои творческие возможности Тукай в этот период посвящает сатирико-юмористическим журналам «Яшен» («Молния»), «Ялт-юлт» («Зарница»).

К 1908 году в творчестве Тукая возникает целый цикл замечательных поэтических и очерково-публицистических произведений, в которых исчерпывающе ясно выражено отношение к народу. Такие его стихотворения, как «Осенние ветры», «Гнёт», «Дача» (1911), «Чего не хватает сельскому люду?» (1912), «Надежды народа…» (1913), его близкая дружба с Хусаином Ямашевым (1882—1912) и стихотворение, посвященное его памяти («Светлой памяти Хусаина», 1912), ярко свидетельствуют о том, что поэт питал искреннее сочувствие к своим современникам — борцам за народное дело и благоговел перед их неподкупной человеческой совестью и духовным благородством. Стихотворения «Светлой памяти Хусаина» и «Татарская молодежь» (1912) пронизаны чувством исторического оптимизма. Большинство его стихотворений и путевых очерков, опубликованных в 1911—1912 гг., написано под впечатлениями посещения им деревень Заказанья — своей малой Родины. В них запечатлена реальная действительность, оцененная с позиции заступника народа. Отвергая пресловутую «деревенскую идиллию», Тукай трезво смотрел на сельскую реальность, стремясь охватить социальные контрасты её будней («Чего не хватает сельскому люду?», «Гнет», «Возвращение в Казань»).

Несмотря на резкое ухудшение здоровья, в 1911—1912 гг. он совершает путешествия, имевшие для него большое значение. В начале мая 1911 года Тукай пароходом приезжает в Астрахань, по пути знакомясь с жизнью Поволжья («Дача», очерк «Маленькое путешествие»). Здесь Тукай остаётся в гостях у своего друга поэта Сагита Рамиева. В Астрахани он встречается с азербайджанским общественным деятелем и писателем Нариманом Наримановым, сосланным туда за революционную деятельность в родном краю. Весной 1912 года Тукай решается на более значительное путешествие по маршруту Казань — Уфа — Петербург. В Уфе он встречается с М.Гафури. Эта встреча оставляет глубокий след в жизни обоих народных писателей, укрепляет их симпатии друг к другу. В Петербурге Тукай встречается с Муллануром Вахитовым, впоследствии видным революционером.

Прожив в Петербурге 13 дней, 6 (19) мая, Тукай покидает столицу и отправляется в Троицк, а затем в казахскую степь — пить кумыс, надеясь этим поправить свое здоровье. В Казань возвращается в начале августа. В столице Тукай работает в удушливой атмосфере типографии и, несмотря на плохое самочувствие, продолжает писать.

Последние годы жизни и деятельности Тукая свидетельствуют о том, что писатель, всё ближе постигая народную действительность, резко ощущал разлад с враждебным народу обществом и беспощадно осуждал все то, что могло бы лечь тенью на его гражданскую совесть («Первое мое дело после пробуждения», «По случаю юбилея» и др.).

2 (15) апреля 1913 года в 20 часов 15 минут Габдуллы Тукая не стало. Он ушёл из жизни в расцвете своего таланта. «Татары в лице Тукаева потеряли величайшего национального поэта»,— писали казанские русскоязычные газеты. Тукаевские традиции стали одним из решающих идейно-эстетических факторов и животворных источников для дальнейшего развития татарской литературы под знаменем реализма и народности.

Габдулла Тукай был похоронен на Татарском кладбище Ново-татарской слободы (Казань).

http://www.tatarlar.ru/news.php?lng=ru&pg=15418y
_________________
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Гаяр
Акула пера


Зарегистрирован: 07.12.2004
Сообщения: 6984

СообщениеДобавлено: 27 Апр 2011 11:23    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Бик яхшы! Без - бер халык!
_________________
Бергэ-бергэ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Alia
Акула пера


Зарегистрирован: 15.06.2005
Сообщения: 1451
Откуда: Germany

СообщениеДобавлено: 27 Апр 2011 12:16    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Маладца, Гаяр эфенди! Смех
_________________
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Гаяр
Акула пера


Зарегистрирован: 07.12.2004
Сообщения: 6984

СообщениеДобавлено: 27 Апр 2011 23:05    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

В Москве открыли памятник Габдулле Тукаю

26 апреля в Москве, на Новокузнецкой улице открылся памятник великому татарскому поэту Габдулле Тукаю. Этого события московские татары ждали давно, и оно стало в столице ключевым в рамках мероприятий, посвященных 125-летию со дня рождения поэта. Монумент был передан в дар российской столице Правительством Республики Татарстан согласно Распоряжению Правительства Москвы. Автор монумента – заслуженный художник России Салават Щербаков.

В церемонии открытия памятника приняли участие Председатель Государственного Совета Республики Татарстан Фарид Мухаметшин, Председатель Московской городской Думы Владимир Платонов, заместитель министра культуры Российской Федерации Андрей Бусыгин, Посол Республики Турция Айдын Аднан Сезгин, Чрезвычайный и Полномочный Посол Азербайджана в РФ Полад Бюльбюль оглы, Председатель Совета муфтиев России Муфтий шейх Равиль Гайнутдин, Полномочный представитель РТ в РФ Равиль Ахметшин, представители более десяти субъектов Российской Федерации, послы и представители посольств более десяти стран, другие официальные лица. И, конечно же, несколько сотен татар Москвы, собравшихся в этот день в районе Замоскворечье по столь памятному событию.

Открывая мероприятие, Фарид Мухаметшин выразил искреннюю признательность от имени многонационального народа Республики Татарстан, Президента Татарстана Рустама Минниханова Правительству Москвы, мэру Москвы Сергею Семеновичу Собянину, Полномочному представительству РТ в РФ, Региональной татарской национально-культурной автономии Москвы, всем, кто откликнулся и поддержал идею открытия памятника, сделал все возможное, для того, чтобы торжество состоялось. «Спасибо всем руководителям, которые смогли прийти сегодня на открытие памятника татарскому поэту. Этим вы сделали еще один шаг на пути укрепления мира, согласия и взаимопонимания между народами многонациональной и многоконфессиональной России и ее столицы - Москвы», - отметил Фарид Хайруллович.

«Габдулла Тукая прожил очень мало - всего 27 лет. Но за эти годы он создал творения, которые и через 125 лет после его рождения у всех на устах. Его мысли опережали время, они созвучны с желаниями людей жить в одной стране в мире, дружбе и согласии», - добавил Фарид Мухаметшин и прочитал несколько тукаевских строк:
"Здесь родились мы, здесь росли, и здесь мы встретим смертный час.
Вот с этой русской землею сама судьба связала нас."


По словам Фарида Мухаметшина, сквер, где установлен памятник, станет любимым местом встречи молодежи и ветеранов. «Сюда будут приходить для того, чтобы пообщаться, услышать свой родной язык, увидеть соплеменников, которые живут далеко от своей малой родины. Низкий поклон всем, кто был сопричастен к его открытию», - сказал Председатель Госсовета в завершении своего выступления.
«Москва – город многонациональный, и это видно не только по нашим лицам – его жителей, но и по ее улицам, например, Большая Татарская улица, Ордынка, - начал свое выступление Председатель Московской городской Думы Владимир Платонов. - Это история нашего города. А сегодня мы открыли памятник нашему настоящему и будущему. Габдулла Тукай – великий поэт, великий реформатор татарского языка, его глубоко уважают в Татарстане. Но он хорошо известен и нам. Тукай переводил Пушкина, Лермонтова, других поэтов для татарского населения, а русские писатели переводили его произведения с татарского. Это и есть залог дружбы и силы нашего многонационального государства».

Чрезвычайный и Полномочный Посол Азербайджана в РФ Полад Бюльбюль сказал, что Габдулла Тукай прожил короткую, но очень яркую жизнь и стал символом своего народа. “И сегодня здесь, в столице Российской Федерации, в одном из культурных центров всего мира, наряду с Пушкиным, Лермонтовым, Гоголем, азербайджанским поэтом Низами, теперь есть памятник великому сыну татарского народа - Габдулле Тукаю, - добавил он. - Это яркое свидетельство того, что Москва была и остается многонациональным, гостеприимным городом. Мы, азербайджанцы, сегодня искренне радуемся за наш братский, татарский, народ. Это большое событие не только для татарской общественности Москвы, но и для всего литературного мира, для всей Москвы”.

С приветственным словом к собравшимся обратились также народный поэт татарстана, лауреат премии имени Габдуллы Тукая Равиль Файзуллин, автор монумента, скульптор Салават Щербаков.

Полномочный представитель РТ в РФ Равиль Ахметшин в своем выступлении отметил, что о сегодняшнем событии большинство собравшихся мечтали, ждали и просили многие годы. «И именно вы, уважаемые соотечественники, москвичи - инициаторы открытия памятника Габдулле Тукаю», - сказал он.

Равиль Калимуллович поблагодарил всех, кто оказал поддержку в установлении памятника, уважительно и с пониманием отнесся к благому делу увековечения памяти и наследия татарского поэта.
Отметим, что Распоряжение Московской городской думы об установлении памятника Тукаю в Татарской слободе столицы появилось в марте 2005 года – в год тысячелетия Казани. Тогда было определено и место для бронзового монумента. Но, к сожалению, на этом работа по установке памятника остановилась. Большим толчком, по словам Полпреда РТ в РФ, для реализации данного проекта стало подписание в Казани в марте текущего года мэром города Москвы Сергеем Собянином и Президентом Республики Татарстан Рустамом Миннихановым Соглашения о торгово-экономическом, научно-техническом и социально-культурном сотрудничестве между Республикой Татарстан и городом Москвой.

Памятник был изготовлен и установлен в кратчайшие сроки. Работы велись днем и ночью с 4 апреля. Завершились они только вчера.
К осуществлению этого проекта подключились десятки людей и организаций. «Он стал поистине всенародным делом», - добавил Равиль Ахметшин и выразил большую благодарность Правительству города Москвы за поддержку.

Особые слова признательности Полпред РТ в РФ выразил меценатам, оказавшим посильную помощь в установлении памятника.
Неоценимую поддержку в реализации проекта оказал Почетный строитель города Москвы и заслуженный строитель Республики Татарстан и Российской Федерации Азат Валиев – генеральный директор Специализированного управления подземных работ (СУПР). Именно благодаря его помощи, профессиональной работе команды СУПРа, которая работала круглыми сутками, строительные работы по установке памятника удалось завершить в срок.

Праздничное мероприятие продолжилось в Татарском культурном центре, где прошел концерт с участием артистов Государственного театра юного зрителя имени Г.Кариева, Резеды Галимовой, группы «Казан егетлэре» и других. С приветственным словом в начале музыкального вечера к зрителям обратился Председатель Региональной татарской национально-культурной автономии Расим Акчурин и общественный, государственный деятель Татарстана, поэт, депутат Государственного Совета Республики Татарстан Разиль Валеев.

Продолжатся мероприятия в рамках Дней Тукая в Москве 27 апреля в Московском драматическом театре имени А.С.Пушкина. Татарский государственный театр юного зрителя имени Г.Кариева представит спектакль «Сенной базар» по мотивам произведений Габдуллы Тукая.

Пресс-центр Полпредства РТ в РФ


_________________
Бергэ-бергэ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Гаяр
Акула пера


Зарегистрирован: 07.12.2004
Сообщения: 6984

СообщениеДобавлено: 28 Апр 2011 11:57    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

То, что не вошло в официальные сводки.

Даешь второй татарский!


На прошедшем 26 апреля в Татарском культурном центре (Дом Асадуллаева) торжественном концерте мастеров искусств из Татарстана, посвященном 125-летию со дня рождения Габдуллы Тукая, выступил почетный председатель НДП "Ватан" Мохаммят Миначев.

В связи с наметившимися за последнее время опасными тенденциями исчезновения родной речи он изложил перед собравшимся идею необходимости официального принятия в Российской Федерации татарского языка в качестве второго государственного языка.

В частности он заметил, что принятый в стране алфавит на кириллице должен быть дополнен небольшим числом новых букв, что позволит облегчить выпуск документов и печатных изданий не только на татарском, но и других языках народов России.

Предложения М.Миначева были встречены с одобрением подавляющим большинством присутствующих в зале, испытывающих те же чувства особенно на фоне торжеств по поводу годовщины рождения великого татарского поэта, когда во всей красе предстают перед нами национальные сокровища, которым угрожает забвение.

[соб.инф]
_________________
Бергэ-бергэ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Тuктар
Акула пера


Зарегистрирован: 17.03.2007
Сообщения: 1634

СообщениеДобавлено: 28 Апр 2011 23:37    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Я помню как в 1983 году в Колонном Зале отмечали 800-летие Кул Гали. Как там пытался один башкирский мужик, хотя и с докторским званием, пытался доказать, что Кул Гали был башкир? С ума можно сойти. Он, яко бы нашел паспорт Кул Гали, где написан его национальность башкир.
Видимо и с матерью Тукая то же самое. А в Башкортстане 1,5 миллиона Уфимские татары живут, а 125-130 лет назад татар было еще больше.
Вот некоторые татары бежали в башкирские земли и там, чтобы получить землю записывались башкирами, губернотор писал, фамилию забыл, в 18 веке, что за последние десятилетия подозрительно резко выросло число башкир. И он очень удивлялся, как такое могла произойти? Татары и башкиры мало отличались друг от друга по внешности. Теперь башкиры потомков тех татар насильственно переписывают в башкиры целыми районами. Вот такая история.
_________________
Ил, миллэт, дэулэт.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Гаяр
Акула пера


Зарегистрирован: 07.12.2004
Сообщения: 6984

СообщениеДобавлено: 29 Апр 2011 19:55    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Gabdulla Tuqay äsärläre (video)
_________________
Бергэ-бергэ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Гаяр
Акула пера


Зарегистрирован: 07.12.2004
Сообщения: 6984

СообщениеДобавлено: 02 Июн 2011 04:46    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой



Джаннат Сергей Маркус

Габдулле Тукаю
(стихи)




Предисловие. Доживёт ли язык Тукая до конца xxi века?


На Татарском кладбище Ново-татарской слободы…

Там, за чертой, что отделяет нас от круга навсегда от нас ушедших,
Есть обелиск, где профиль острый смотрит не то в себя, не то в такие дали,
Где с будущим как будто говорит и слышит повеленья Азраила,
Но нам сказать уже никак не может, что понял он, что слышал за чертой… (читать полностью)
_________________
Бергэ-бергэ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Гаяр
Акула пера


Зарегистрирован: 07.12.2004
Сообщения: 6984

СообщениеДобавлено: 20 Мар 2012 10:49    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Приглашаем на выставку детского рисунка «Азбука Габдуллы Тукая»
20.03.2012


24 марта 2012 года в рамках Недели детской книги в Москве в 14-00 в Центре эстетического воспитания детей и юношества «Мусейон» ГМИИ им. А.С.Пушкина открывается международная выставка детского рисунка «Азбука Габдуллы Тукая». Организаторы - Центр эстетического воспитания детей и юношества «Мусейон» ГМИИ им. А.С.Пушкина, Детский центр Государственного музея изобразительных искусств Республики Татарстан (Казань), Детская художественная школа-клуб ЮНЕСКО г .Астаны (Республика Казахстан) и Фонд Марджани (Москва).


Габдулла Тукай – выдающийся татарский народный поэт, литературный критик, публицист и переводчик, живший в конце 19-го - начале 20-го века. Творчество Тукая очень разнообразно: гражданские и патриотические стихи, любовная и философская лирика, стихи и поэмы для детей.

Стихи Габдуллы Тукая для детей – кладезь вечных истин, образец ненавязчивых поучений и мягкого юмора. Любое явление жизни, многообразие человеческих отношений – все можно найти в его бесхитростных, но полных жизнелюбия и доброты произведениях. Стихи Г.Тукая для детей – азы морали, нравственности и понимания прекрасного. Ребенок читает их, как букварь, где за каждой буквой стоит мир маленького человека и его окружения. Именно поэтому проект получил название «Азбука Габдуллы Тукая».

По стихотворениям великого татарского поэта был составлен предметно-тематический ряд от «А» до «Я»: «А» - «аул», «Г» - «грамота», «К» - «колыбельная» и т.д. Над буквицами алфавита с определенным стихотворением работали дети-участники конкурса из Москвы, Санкт-Петербурга, Чебоксар, Астаны, Кумертау, Новосибирска, Казани, Набережных Челнов.

Выставка в Центре эстетического воспитания детей и юношества «Мусейон» ГМИИ им. А.С.Пушкина продолжает серию проектов, посвященных Г. Тукаю, среди которых вернисаж «Азбука Габдуллы Тукая», открывшийся накануне 125-летия поэта в апреле 2011 г. в Центре эстетического воспитания ГМИИ РТ (Казань)

По случаю открытия пройдет концерт с участием детей, музыкальных коллективов, и звезд, где прозвучат стихотворения и песни на слова Габдуллы Тукая на русском и татарском языках.


Вход свободный.

Адрес: Центр эстетического воспитания детей и юношества «Мусейон» ГМИИ им. А.С. Пушкина, Колымажный пер, дом 6/2 (м. Кропоткинская, справа от музея)

Рисунки: "Аул" - Муртазина Камилла, "Портрет Тукая" - Сулейманова Алина.

Пресс-центр Полпредства РТ в РФ

_________________
Бергэ-бергэ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Гаяр
Акула пера


Зарегистрирован: 07.12.2004
Сообщения: 6984

СообщениеДобавлено: 28 Мар 2012 18:25    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

С 24 марта в Москве открыта выставка детского рисунка «Азбука Габдуллы Тукая»
28.03.2012

В дни школьных каникул с 24 марта 2012 г. в Москве в рамках Недели детской книги в Центре эстетического воспитания детей и юношества «Мусейон» Государственного музея изобразительных искусств им. А.С. Пушкина проходит международная выставка детского рисунка «Азбука Габдуллы Тукая». Выставка организованна при участии Детского центра Государственного музея изобразительных искусств Республики Татарстан (Казань), Детской художественной школы-клуба ЮНЕСКО г. Астаны (Республика Казахстан) и Фонда Марджани (Москва)

В экспозиции детского рисунка по произведениям Габдуллы Тукая юные посетители познакомятся с творчеством выдающегося татарского народного поэта, а также иллюстрации детей к произведениям поэта из разных городов мира - из Астаны, Казани, Кумертау, Москвы, Набережных Челнов, Новосибирска, Санкт-Петербурга, Чебоксар. В проекте приняли участие более 1000 детей.

На открытии выставки посетители и дети-воспитанники Центра эстетического воспитания детей и юношества «Мусейон» ГМИИ им. А.С. Пушкина прочитали стихотворения поэта на татарском и русском языках, прозвучала татарская народная музыка. Моноспектакли по двум поэмам Тукая - «Водяная» и «Сказка о Козе и Баране» в исполнении Динары Садретдиновой, заслуженной артистки Республики Татарстан, не оставил никого равнодушным – каждая тукаевская строка отзывалась в душе гостей.

Праздник завершился выступлением молодой и яркой этно-рок группы «шУРАле» в составе которой «зажигали» Рустам Байбиков (флейта), Марат Галимов (гитара), Виталий Савельев (перкуссия) и Антон Пивцов (бас-гитара).

Выставка «Азбука Габдуллы Тукая» в Центре эстетического воспитания детей и юношества «Мусейон» ГМИИ им. А.С. Пушкина приурочена к Неделе детской книги и открыта для посетителей до 2 апреля 2012 года.

Пресс-служба Министерства культуры РТ
_________________
Бергэ-бергэ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Гаяр
Акула пера


Зарегистрирован: 07.12.2004
Сообщения: 6984

СообщениеДобавлено: 16 Апр 2012 17:42    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

В столице пройдет праздник поэзии, посвященный Габдулле Тукаю
16.04.2012

26 апреля в Москве, на Новокузнецкой улице у памятника великому татарскому поэту Габдулле Тукаю пройдет праздник поэзии. Мероприятие посвящено 126-летию со дня рождения деятеля татарской литературы. В нем примут участие писатели и поэты, представители татарской общественности и мастера искусств столицы.

Напомним, что памятник Габдулле Тукаю был открыт в прошлом году в день рождения поэта – 26 апреля. Этого события московские татары ждали давно, и оно стало в столице ключевым в рамках мероприятий, посвященных 125-летию со дня рождения поэта. Монумент был передан в дар российской столице Правительством Республики Татарстан согласно Распоряжению Правительства Москвы.

Отметим, что каждый год 26 апреля в целях увековечения памяти и наследия Габдуллы Тукая в российских регионах и за рубежом проходят различные мероприятия – семинары, вечера поэзии, выставки.

Габдулла Тукай (1886-1913) - один из основоположников современного татарского литературного языка, публицист и общественный деятель. Его произведения переведены на языки многих народов мира. В свою очередь, Г.Тукай перевел целый ряд стихотворений А.С. Пушкина, М.Ю. Лермонтова, Н.А. Некрасова, А.В. Кольцова и других великих поэтов на татарский язык.

За свою недолгую жизнь – двадцать семь лет, он создал огромное количество произведений, которые обогатили как татарскую культуру, так и мировую литературу в целом. Картины крестьянского быта, живописная природа, народ с его вековыми традициями и преданиями – все это нашло отражение в его лирике, воспевающей родные края. Но строки Г.Тукая несут в себе и укоризну, нацеленную на борьбу с невежеством и закостенелостью, покорностью обстоятельствам. Поэт неустанно вел просветительскую деятельность, много внимания уделял изучению и популяризации татарского устного народного творчества. Неоценимый вклад внес Тукай, создавая произведения для детской аудитории (более тринадцати книг было посвящено школьникам) и занимаясь переводами. Габдулла Тукай свой творческий потенциал раскрыл и в качестве редактора и активного сотрудника в нескольких периодических изданиях.

Начало в 14:00.

Приглашаются все желающие.

Адрес: г. Москва, сквер по улице Новокузнецкая, д.13/15 – 17/19

Пресс-центр Полпредства РТ в РФ
_________________
Бергэ-бергэ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов МТСС -> Татарские края, культура и традиции Часовой пояс: GMT + 4
На страницу 1, 2  След.
Страница 1 из 2

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Русская поддержка phpBB