На главную страницу МТСС
 FAQFAQ    ПоискПоиск    ПользователиПользователи    ГруппыГруппы    РегистрацияРегистрация
 ПрофильПрофиль    Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения    ВходВход
   
Мечеть - подписи Реестр татар  Обучение - подписи  Әгъзалык  НЕТ фильму Орда 

Поиск на форуме:

 

Свободу имаму!

?Кyчем хан? китабы - ?Kucem xan? kitabi
На страницу 1, 2  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов МТСС -> Татароведение
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Гаяр
Акула пера


Зарегистрирован: 07.12.2004
Сообщения: 6983

СообщениеДобавлено: 04 Авг 2007 01:05    Заголовок сообщения: ?Кyчем хан? китабы - ?Kucem xan? kitabi Ответить с цитатой

Бу көннәрдә язучы һәм тарих фәннәре кандидаты Фәүзия Бәйрәмованың ?Күчем хан? дип аталган тарихи романы аерым китап булып басылып чыкты. Шунысын да әйтергә кирәк, бу роман себер татарлары тарихына караган беренче әдәби әсәр булып тора. Анда төп вакыйгалар 16 гасырның икенче яртысында бара, Русиянең Себер ханлыгына каршы башлаган яулап алу сугышлары, җирле халыкның батырларча көрәше һәм ачы язмышы тасвирлана.
Роман тарихи нигездә, себер татарларының тормышын өйрәнеп язылган, анда илен дошманга бирмәс өчен 20 ел буе кулына кылыч тотып сугышкан Күчем хан образы, шулай ук Казан ханәкәсе Сүзгебикә, хыянәткә барган Карача вәзир, башкисәр Ермак образлары тулы итеп сурәтләнгән. Романда моңа кадәр укучыларга билгеле булмаган тарихи фактлар бирелә, ил һәм дин өчен урыс башкисәрләренә каршы барган сугыш вакыйгалары калку итеп тасвирлана.
Урыс тарихчыларыннан һәм язучыларыннан аермалы буларак, Фәүзия Бәйрәмова Себер өчен барган көрәшне Ермак-Күчем каршылыгына гына кайтарып калдырмый, аның Рәсәй тарафыннан яулап алу сугышы икәнлеген исбатлый. Автор фикеренчә, Себерне башкисәр Ермак түгел, Рәсәйнең регуляр армиясе басып ала, Себер ханлыгын Рәсәй дәүләте юк итә. Һәм 400 елдан соң татар язучысы моның нәкъ шулай икәнлеген исбат итә.
?Күчем хан? китабы себер татарларының да матди ярдәме белән чыгарылды һәм тиражның 70 проценты аларга бушка бирелде. Китапның бер өлеше шулай ук Бөтендөнья татар конгрессына, Республика милли китапханәсенә дә тапшырылды. ?Күчем хан? китабы Алманиядә һәм Төркиядә яшәүче милләттәшләребезгә дә барып иреште, ул немец һәм төрек телләрендә дә дөнья күрер, дигән өмет бар. Бу исә татар тарихын дөньяга ирешетерү юлында бер адым булыр иде.

==========================================

Bu könnärdä jazuçï häm tarix fännäre kandidatï Fäüzija Bäjrämovanïñ ?Küçem xan? dip atalgan tarixi romanï aerïm kitap bulïp basïlïp çïktï. Şunïsïn da äjtergä kiräk, bu roman seber tatarlarï tarixïna karagan berençe ädäbi äsär bulïp tora. Anda töp vakïjgalar 16 gasïrnïñ ikençe jartïsïnda bara, Rusijaneñ Seber xanlïgïna karşï başlagan jaulap alu sugïşlarï, cirle xalïknïñ batïrlarça köräşe häm açï jazmïşï tasvirlana.
Roman tarixi nigezdä, seber tatarlarïnïñ tormïşïn öjränep jazïlgan, anda ilen doşmanga birmäs öçen 20 el bue kulïna kïlïç totïp sugïşkan Küçem xan obrazï, şulaj uk Kazan xanäkäse Süzgebikä, xïjanätkä bargan Karaça väzir, başkisär Ermak obrazlarï tulï itep surätlängän. Romanda moña kadär ukuçïlarga bilgele bulmagan tarixi faktlar birelä, il häm din öçen urïs başkisärlärenä karşï bargan sugïş vakïjgalarï kalku itep tasvirlana.
Urïs tarixçïlarïnnan häm jazuçïlarïnnan aermalï bularak, Fäüzija Bäjrämova Seber öçen bargan köräşne Ermak-Küçem karşïlïgïna gïna kajtarïp kaldïrmïj, anïñ Räsäj tarafïnnan jaulap alu sugïşï ikänlegen isbatlïj. Avtor fikerençä, Seberne başkisär Ermak tügel, Räsäjneñ reguljar armijase basïp ala, Seber xanlïgïn Räsäj däüläte juk itä. Häm 400 eldan soñ tatar jazuçïsï monïñ näk˝ şulaj ikänlegen isbat itä.
?Küçem xan? kitabï seber tatarlarïnïñ da matdi jardäme belän çïgarïldï häm tirazhnïñ 70 protsentï alarga buşka birelde. Kitapnïñ ber öleşe şulaj uk Bötendön?ja tatar kongressïna, Respublika milli kitapxanäsenä dä tapşïrïldï. ?Küçem xan? kitabï Almanijadä häm Törkijadä jaşäüçe millättäşlärebezgä dä barïp ireşte, ul nemets häm törek tellärendä dä dön?ja kürer, digän ömet bar. Bu isä tatar tarixïn dön?jaga ireşeterü julïnda ber adïm bulïr ide.
_________________
Бергэ-бергэ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
cheremis
Постоялец


Зарегистрирован: 31.07.2006
Сообщения: 160
Откуда: Великая Финляндия

СообщениеДобавлено: 04 Авг 2007 20:38    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

А почему на татарском написали ? Стыдно перед русскими ? Я считаю Кучума одним из величайших Чингизидов , он не склонился перед силой до конца дней своих и мои предки луговые мари всегда его поддерживали , непристанными востаниями против московитов , правда из-за ненадёжности некоторых народов Поволжья все "черемисские войны" закончились поражениями .
_________________
С одну сторону черемиса , а с другой берегися . (русская пословица)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Гаяр
Акула пера


Зарегистрирован: 07.12.2004
Сообщения: 6983

СообщениеДобавлено: 04 Авг 2007 21:14    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

cheremis писал(а):
А почему на татарском написали ? Стыдно перед русскими ?
Только черемис мог такое предположить. А мы, наоборот, гордимся. Татарский - потому что книга на татарском написана, да и лишняя практика не помешает.
_________________
Бергэ-бергэ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Гаяр
Акула пера


Зарегистрирован: 07.12.2004
Сообщения: 6983

СообщениеДобавлено: 09 Авг 2007 18:13    Заголовок сообщения: Себердә китап бәйрәме Ответить с цитатой

Себердә китап бәйрәме

Төмән өлкәсендә язучы һәм җәмәгать эшлеклесе Фәүзия Бәйрәмованың ?Күчем хан? китабын тәкъдим итү булды. Китап бәйрәме өлкәнең Вагай районы, Көбәк авылында башланып китте, бу көнне Күчем хан урамына, татар китабын олыларга Тубылдан һәм Төмәннән, Ханты-Мансыйдан һәм Ямал ярымутравыннан, тирә-күрше татар авылларыннан күп милләттәшләребез килгән иде. Авылда шушы бәйрәмне оештыручы, төбәкнең ?Мирас? мәдәни оешмасы җитәкчесе Луиза Шәмсетдинова, Бөтендөнья татар конгрессының Төмән өлкәсе буенча башкарма комитеты рәисе Ринат Насыйров, Төмән өлкәсе мөселманнарының дини казыяте җитәкчесе Фатыйх хәзрәт Гарифуллин, өлкәнең милләт эшләре буенча комитеты вәкиле Игорь Бобров, себер татарлары милли хәрәкәтен башлап җибәрүче Әнәс әфәнде Гаитов, автор үзе һәм башкалар ?Күчем хан? романы һәм аның тарихи әһәмияте турында мөһим фикерләр әйттеләр. Соңыннан Тубыл шәһәреннән килгән милли ансамбльләр чыгыш ясады, сәхнәләштерелгән тарихи күренешләр күрсәтелде, бар халык бергә урамда өйлә намазын укыганнан соң, бергәләп пылау ашадылар, халык кичкә кадәр бәйрәм итте.
Төмән шәһәрендә исә китап бәйрәме ?Кволити-отель? салонында узды, язучы белән очрашуга милли зыялылар, дин әһелләре һәм хакимият вәкилләре килгән иде. Фәүзия Бәйрәмова ?Күчем хан? романының язылу тарихын сөйләде, себер татарларының дөрес тарихын әдәби әсәр аша торгызу максаты куйганлыгын әйтте. ?Себерне Ермак алган дигән сүз ул ялган, - диде автор, - Себерне Ермак башкисәр түгел, регуляр патша армиясе яулап ала, һәм Күчем хан 20 ел буе, кулына кылыч тотып, илен бирмәс өчен урыс гаскәре белән сугыша. Әсәрдә дә, тарихта да төп конфликт Ермак-Күчем арасында түгел, Рәсәй империясе һәм Себер ханлыгы арасында бара, Россия татар илен корал белән яулап ала һәм канга батыра.?
Өлкәнең крайны өйрәнү музее хезмәткәре Насия Уразова ?Күчем хан? романын 16 гасыр Себер тормышы энциклопедиясе, уникаль әсәр, дип атады, аның көчле милли рухта, җирле этнографияне һәм фольклорны белеп язылуын ассызыклап үтте, тарихи дәреслек буларак аны бөтен татар мәктәпләрендә укытырга чакырды. Тарих фәннәре кандидаты, үзе дә күп китаплар авторы Изиль Гарифуллин ?Күчем хан? романының себер татарлары турында беренче әдәби әсәр икәнлеген, авторның көчле милли образ тудыра алуын әйтте: ?Моңа кадәр рус язучылары Күчем ханны кыргый итеп күрсәтәләр иде, Фәүзия Бәйрәмова аны милли азатлык көрәшчесе, Себергә дин һәм мәгърифәт алып килүче итеп тасвирлаган,? ? диде галим. Төмән өлкәсе мөфтие Галимҗан хәзрәт Бикмуллин, казыят җитәкчесе Фатыйх хәзрәт Гарифуллин, милли китапханә һәм өлкәнең татар китап нәшрияты хезмәткәрләре, татар милли хәрәкәте җитәкчеләре Ринат Насыйров, Луиза Шәмсетдинова, Әнәс Гаитов һәм башкалар ?Күчем хан? әсәренә зур бәя бирделәр, аны рус теленә дә тәрҗемә итәргә кирәклеген әйттеләр. Шунысын да әйтергә кирәк, ?Күчем хан? романы төрек һәм алман телләренә тәрҗемә итү өчен тапшырылды инде.
Бу очрашу да сәхнәләштерелгән тарихи күренешләр, милли җырлар белән аралашып барды. Соңыннан Фәүзия Бәйрәмова халыкның күп сорауларына җавап бирде, авторның китаплары кичәгә килгән милләттәшләребезгә бүләк итеп бирелде. Китап бәйрәмендә өлкәнең радио һәм телевидение, матбугат хезмәткәрләре дә бар иде, Төмән телевидениесе икенче көнне үк рус телендә бу хакта сюжет күрсәтте һәм ?Күчем хан? романын ?Тарихка яңа сәяси бәя бирергә омтылу?, дип бәяләде.

====================================
Seberdä kitap bäjräme

Tömän ölkäsendä jazuçï häm cämägat? ěşleklese Fäüzija Bäjrämovanïñ ?Küçem xan? kitabïn täk˝dim itü buldï. Kitap bäjräme ölkäneñ Vagaj rajonï, Köbäk avïlïnda başlanïp kitte, bu könne Küçem xan uramïna, tatar kitabïn olïlarga Tubïldan häm Tömännän, Xantï-Mansïjdan häm JAmal jarïmutravïnnan, tirä-kürşe tatar avïllarïnnan küp millättäşlärebez kilgän ide. Avïlda şuşï bäjrämne oeştïruçï, töbäkneñ ?Miras? mädäni oeşmasï citäkçese Luiza Şämsetdinova, Bötendön?ja tatar kongressïnïñ Tömän ölkäse buença başkarma komitetï räise Rinat Nasïjrov, Tömän ölkäse möselmannarïnïñ dini kazïjate citäkçese Fatïjx xäzrät Garifullin, ölkäneñ millät ěşläre buença komitetï väkile Igor? Bobrov, seber tatarlarï milli xäräkäten başlap cibärüçe Änäs äfände Gaitov, avtor üze häm başkalar ?Küçem xan? romanï häm anïñ tarixi ähämijate turïnda möhim fikerlär äjttelär. Soñïnnan Tubïl şähärennän kilgän milli ansambl?lär çïgïş jasadï, säxnäläşterelgän tarixi küreneşlär kürsätelde, bar xalïk bergä uramda öjlä namazïn ukïgannan soñ, bergäläp pïlau aşadïlar, xalïk kiçkä kadär bäjräm itte.
Tömän şähärendä isä kitap bäjräme ?Kvoliti-otel?? salonïnda uzdï, jazuçï belän oçraşuga milli zïjalïlar, din ähelläre häm xakimijat väkilläre kilgän ide. Fäüzija Bäjrämova ?Küçem xan? romanïnïñ jazïlu tarixïn söjläde, seber tatarlarïnïñ döres tarixïn ädäbi äsär aşa torgïzu maksatï kujganlïgïn äjtte. ?Seberne Ermak algan digän süz ul jalgan, - dide avtor, - Seberne Ermak başkisär tügel, reguljar patşa armijase jaulap ala, häm Küçem xan 20 el bue, kulïna kïlïç totïp, ilen birmäs öçen urïs gaskäre belän sugïşa. Äsärdä dä, tarixta da töp konflikt Ermak-Küçem arasïnda tügel, Räsäj imperijase häm Seber xanlïgï arasïnda bara, Rossija tatar ilen koral belän jaulap ala häm kanga batïra.?
Ölkäneñ krajnï öjränü muzee xezmätkäre Nasija Urazova ?Küçem xan? romanïn 16 gasïr Seber tormïşï ěntsiklopedijase, unikal? äsär, dip atadï, anïñ köçle milli ruxta, cirle ětnografijane häm fol?klornï belep jazïluïn assïzïklap ütte, tarixi däreslek bularak anï böten tatar mäktäplärendä ukïtïrga çakïrdï. Tarix fännäre kandidatï, üze dä küp kitaplar avtorï Izil? Garifullin ?Küçem xan? romanïnïñ seber tatarlarï turïnda berençe ädäbi äsär ikänlegen, avtornïñ köçle milli obraz tudïra aluïn äjtte: ?Moña kadär rus jazuçïlarï Küçem xannï kïrgïj itep kürsätälär ide, Fäüzija Bäjrämova anï milli azatlïk köräşçese, Sebergä din häm mäg˝rifät alïp kilüçe itep tasvirlagan,? ? dide galim. Tömän ölkäse möftie Galimcan xäzrät Bikmullin, kazïjat citäkçese Fatïjx xäzrät Garifullin, milli kitapxanä häm ölkäneñ tatar kitap näşrijatï xezmätkärläre, tatar milli xäräkäte citäkçeläre Rinat Nasïjrov, Luiza Şämsetdinova, Änäs Gaitov häm başkalar ?Küçem xan? äsärenä zur bäja birdelär, anï rus telenä dä tärcemä itärgä kiräklegen äjttelär. Şunïsïn da äjtergä kiräk, ?Küçem xan? romanï törek häm alman tellärenä tärcemä itü öçen tapşïrïldï inde.
Bu oçraşu da säxnäläşterelgän tarixi küreneşlär, milli cïrlar belän aralaşïp bardï. Soñïnnan Fäüzija Bäjrämova xalïknïñ küp soraularïna cavap birde, avtornïñ kitaplarï kiçägä kilgän millättäşlärebezgä büläk itep birelde. Kitap bäjrämendä ölkäneñ radio häm televidenie, matbugat xezmätkärläre dä bar ide, Tömän televideniese ikençe könne ük rus telendä bu xakta sjuzhet kürsätte häm ?Küçem xan? romanïn ?Tarixka jaña säjasi bäja birergä omtïlu?, dip bäjaläde.
_________________
Бергэ-бергэ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Гаяр
Акула пера


Зарегистрирован: 07.12.2004
Сообщения: 6983

СообщениеДобавлено: 13 Авг 2007 12:57    Заголовок сообщения: Реквизиты книги - Kitapnin rekvizitlari Ответить с цитатой


Текст:
"Танылган язучы, җәмәгать эшлеклесе, тарих фәннәре кандидаты Фәүзия Бәйрәмова милләтебез тормышында тирән эз калдырган милли һәм дини каһарманнарыбыз язмышын өйрәнеп матбугатта даими язып тора. Шушы өйрәнүләре нигезендә ул әдәби әсәрләр дә иҗат итә. Күптән түгел генә аның татар халкының милли азатлык көрәшчесе Батырша турында «Баһадиршаһ» дигән романы китап сөючеләргә барып ирешкән иде. Яңа тәкъдим ителә торган әдәби әсәре - «Күчем хан» тарихи романы.
Анда Себер татарларының Күчем хан җитәкчелегендә, үз дәүләтләрен дошманга бирмәс өчен, урыс илбасарларына һәм башкисәрләренә каршы батырларча көрәше һәм ачы язмышы тасвирлана."

============================================

ББК66.3+63.3 (2. Тат)
Б-86

Бизәлеш рәссамы
Ратмир Әхияров


Китап Себер татарларының да финанс ярдәме белән чыгарыла.

Бәйрәмова Ф.Ә.
Күчем хан ? Тарихи роман, Казан:«Аяз» нәшрияты, 2007 - 216 бит.


«Күчем хан» романы Себер татарлары тарихына караган беренче әдәби әсәр булып тора. Анда төп вакыйгалар XVI гасырның икенче яртысында Русиянең Себер ханлыгына каршы башлаган яулап алу сугышлары, җирле халыкларның батырларча көрәше һәм ачы язмышы тасвирлана. Роман тарихи нигездә, Себер татарларының тормыш-көнкүрешен өйрәнеп язылган, анда илен дошманга бирмәс өчен 20 ел буе кулына кылыч тотып сугышкан Күчем хан образы, шулай ук Казан ханәкәсе Сузгебикә, хыянәткә барган Карача вәзир, башкисәр Ермак образлары да тулы итеп сүрәтләнгән. Автор үзенең яраткан укучыларында бу әсәре дә киң кызыксыну уятыр дигән теләкләрдә кала.

Китапның бизәлешендә А. Визель һәм Ф. Халиков картиналарыннан репродукцияләр файдаланылды.

ББК 66.3+63.3 (2. Тат) © Фәүзия Бәйрәмова, 2007

===========================================

Эчтәлек

Кереш .................... 3
Беренче бүлек ........ 5
Икенче бүлек ........ 65
Өченче бүлек ....... 123
Дүртенче бүлек ..... 177


Литературно-художественное издание
Байрамова Фаузия Аухадиевна
КУЧУМ ХАН

(на татарском языке)

Китапны матбугат өчен әзерләүче
һәм нәшер итүче: Җәмил Сафиуллин.


Рәссамы Ратмир Әхияров
Техник мөхәррире
Һәм компьютерда макетка салучы: Р Әхияров
Корректоры: Р. Гасыймова
Җыярга тапшырылды; 25.01.07 г.
Басарга кул куелды 26.05.07 г.
Офсет басма. Times New Roman гарнитурасы.
Формат 60x90 1/16. Офсет кәгазе № 1.
Нәшер-хисап табагы 13,5.

Тиражы 2000 данә. Заказ С-714

Нәшрият эшчәнлегенә ПД № 01207 лицензиясе.
30.08.2001 елда бирелгән.
Оригинал-макеттан ААҖ ПНК «Идел-Пресс»
басмаханәсендә басылды.
420066, Казан, Декабристлар урамы, 2.
_________________
Бергэ-бергэ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Модератор Чингачкук
Гость





СообщениеДобавлено: 13 Авг 2007 14:44    Заголовок сообщения: Re: ?Кyчем хан? китабы - ?Kucem xan? kitabi Ответить с цитатой

Гаяр писал(а):
көннәрдәide.

Гаяр эфэнде. Канса да кансув прекратите писать кирпичами.
Вернуться к началу
cheremis
Постоялец


Зарегистрирован: 31.07.2006
Сообщения: 160
Откуда: Великая Финляндия

СообщениеДобавлено: 13 Авг 2007 17:20    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Мне вот интересно это роман-исторический или историческое иследование ?.. а то у нас тоже много книг выпускается , которые мне бы хотелось прочитать , но на русском языке их нету ... к сожалению .
_________________
С одну сторону черемиса , а с другой берегися . (русская пословица)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Alia
Акула пера


Зарегистрирован: 15.06.2005
Сообщения: 1451
Откуда: Germany

СообщениеДобавлено: 13 Авг 2007 20:14    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Черемису

Это исторический роман.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
cheremis
Постоялец


Зарегистрирован: 31.07.2006
Сообщения: 160
Откуда: Великая Финляндия

СообщениеДобавлено: 13 Авг 2007 20:34    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Alia Taissina писал(а):
Черемису

Это исторический роман.
Спасибо за ответ . Ну тогда успокоили . Романы мне в детстве наскучило читать ... А вот свежей информацией о Кучуме было бы интересно пополнить знания . Жалко , такого сюжета в романе скорее всего нету Грустно ,
"Строгановы расчитывали на то , что слобода на Тахчеях станет их главным форпостом в Зауралье , опираясь на который они смогут продвинутся за Тобол и завладеть Сибирью . Но их расчёты не оправдались . Удержаться в Зауралье им не удалось . В период восстания черемисов в Поволжье в 1572 году повстанцы появились на Каме . К ним пристали местные остяки и башкиры . Восставшие дошли до Канкора и Каргедана .
Кучум использовал момент для посылки своих войск на русскую границу . Этот эпизод получил отражение в царской грамоте на имя Строгановых . "Как нам черемиса изменила , - писали от имени царя московские дьяки , - посылал Сибирский ( хан ) через Тахчеи и перевёл Тахчеи к себе". Кучум не только уничтожил строгановскую слободку , но и подчинил своей власти окрестные племена ."
_________________
С одну сторону черемиса , а с другой берегися . (русская пословица)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Alia
Акула пера


Зарегистрирован: 15.06.2005
Сообщения: 1451
Откуда: Germany

СообщениеДобавлено: 13 Авг 2007 22:01    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Я родилась в Перми, а мой отец в 20 км от нее в д. Кояново. Так вот в те времена Мухаметкул (сын или племянник Кучума) дошел до наших мест и победил русских в сражении.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Гаяр
Акула пера


Зарегистрирован: 07.12.2004
Сообщения: 6983

СообщениеДобавлено: 13 Авг 2007 22:12    Заголовок сообщения: Re: ?Кyчем хан? китабы - ?Kucem xan? kitabi Ответить с цитатой

Мишэрский лясапид. писал(а):
.... прекратите писать кирпичами.

Это татарские буквы.
Скорее всего у вас операционная система не Windows XP. А на латинском читается?

Черемису. Готовится русский перевод.
_________________
Бергэ-бергэ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Асхат Зиганшин
Акула пера


Зарегистрирован: 16.07.2005
Сообщения: 2635
Откуда: Уфа

СообщениеДобавлено: 14 Авг 2007 04:31    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Alia Taissina писал(а):
Черемису.Это исторический роман.


Чирмеш бала -Чагасы , уточнение , - Это роман - исследование.
Ты читал по моей ссылке роман - исследование Владимира Белинского "Страна Моксель" ? И чем он тебе не понравился ?
Если не читал , то даю еще раз ссылку на его роман. Прочти и потом доложешь.
http://ukrlife.org/main/evshan/moxel.htm

Не приняли бы крещение , то и не стали русскими , а сейчас тебе , такому "русскому" приходится читать только по русски своих земляков. Как я уже говорил , среди переведенных книг , нацменов на русский язык Святой Руси , нет ни одной чирмешской. Вот к чему приводит предательство своих предков . Вот и подверждается слова Аллаха нашеВо , - "предадите своих предков и станете другими".

А вот некоторые друзья Rahmetova этому не верят и не замечают , что они , уже , стали другими. Особенно на таком фронте выделяется Главред "Татарская газета" , Ирек Биккинин - по кликухе "Лесоруб".

А мишэрский стервец еще только на билэсипиде катается. Смех
Я то могу читать и квадратики без проблем. А для этого надо быть Татарином.
_________________
Ты обязан нажать на Эмблему "Атомных татар"!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Alia
Акула пера


Зарегистрирован: 15.06.2005
Сообщения: 1451
Откуда: Germany

СообщениеДобавлено: 14 Авг 2007 12:27    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Зиганшину

Асхат абый, вот я еще раз открыла книгу "Кучум-хан", которую мне Фаузия ханым в Казани подарила. Все таки это роман с диалогами, монологами и пр. Но в нем много переработанного исторического материала.
Пока не могу сказать больше, т.к. читать времени нет. Надо Интернет отключить недели на две Смех .
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
cheremis
Постоялец


Зарегистрирован: 31.07.2006
Сообщения: 160
Откуда: Великая Финляндия

СообщениеДобавлено: 14 Авг 2007 13:49    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Зиганшин писал(а):
Alia Taissina писал(а):
Черемису.Это исторический роман.


Чирмеш бала -Чагасы , уточнение , - Это роман - исследование.
Ты читал по моей ссылке роман - исследование Владимира Белинского "Страна Моксель" ? И чем он тебе не понравился ?
Если не читал , то даю еще раз ссылку на его роман. Прочти и потом доложешь.
http://ukrlife.org/main/evshan/moxel.htm

.
Могу себе представить , что ты мне предлагаешь прочесть , нечто на вроде бульварной жёлтой прессы ... поэтому воздержусь пожалуй . Я предпочитаю дипломированых историков читать и делать свои выводы ... а романы с детства не читаю , надоело както .
_________________
С одну сторону черемиса , а с другой берегися . (русская пословица)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Alia
Акула пера


Зарегистрирован: 15.06.2005
Сообщения: 1451
Откуда: Germany

СообщениеДобавлено: 14 Авг 2007 13:53    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

"Страна Моксель" книга интересная, но никак не роман. Просто сейчас времена такие, что автор, если хочет, корову жирафом назовет Смех .
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Bolenic
Постоялец


Зарегистрирован: 04.12.2005
Сообщения: 162
Откуда: Великая Степь

СообщениеДобавлено: 14 Авг 2007 17:45    Заголовок сообщения: Re: ?Кyчем хан? китабы - ?Kucem xan? kitabi Ответить с цитатой

Гаяр писал(а):
Мишэрский лясапид. писал(а):
.... прекратите писать кирпичами.

Это татарские буквы.
Скорее всего у вас операционная система не Windows XP. А на латинском читается?...


Win XP также, может показать "кирпичи".

Это бывает при просмотре в IE и его надстройках.
Попробуйте в "Свойства обозревателя - Общие - Оформление"
поставить галку "Не учитывать шрифты, указанные на веб-страницах".

В браузере Opera все буквы видны корректно.
_________________
Отпусти народ мой!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Асхат Зиганшин
Акула пера


Зарегистрирован: 16.07.2005
Сообщения: 2635
Откуда: Уфа

СообщениеДобавлено: 14 Авг 2007 21:27    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Alia Taissina писал(а):
" если хочет, корову жирафом назовет Смех


Алия ханым , а где ты заметила что Владимир Белинский корову жирафом назвал ?. Если москалей назвал по хохляцкий "мокселями" , то от этого суть не меняется.

Я чувствую чирмеш - бала Чагасы начитался Эмиль Золя и больше , даже , на женщин глядет не может. Смех Сейчас ему все видится в желтом цвете.

Чирмеш бала - Чагасы , твой любимый историк тоже дипломированный?
Прочитаешь В. Белинского и убедишься , что диплом еще мало что значит . Для примера перед твоими глазами выступает дипломированный "профессинальный юрист" Айнурчик , который не зуб ногой в юриспруденции. Хочешь стать марийским бароном ? Могу предложить "диплом" по сходной цене. Смех
_________________
Ты обязан нажать на Эмблему "Атомных татар"!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Alia
Акула пера


Зарегистрирован: 15.06.2005
Сообщения: 1451
Откуда: Germany

СообщениеДобавлено: 14 Авг 2007 22:10    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Зиганшину

Асхат эфенди, еще раз повторяю, что я "Страну Моксель" по твоей ссылке читала, и она мне ПОНРАВИЛАСЬ. Но это, конечно, не роман и не исторический роман. Ты уж поверь мне, я ведь филолог.

ПС Я еще не узнавала насчет компьютера, но в голове у меня зреет план.

ППС Асхат эфенди, давай объяви короткое перемирие. Мы не можем сделать других татар идеальными, да и сами не без того.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
cheremis
Постоялец


Зарегистрирован: 31.07.2006
Сообщения: 160
Откуда: Великая Финляндия

СообщениеДобавлено: 15 Авг 2007 02:40    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Зиганшин писал(а):
дипломированный "профессинальный юрист" Айнурчик , который не зуб ногой в юриспруденции. Хочешь стать марийским бароном ? Могу предложить "диплом" по сходной цене. Смех
Зачем мне это , я горжусь своими предками , честными крестьянами , которые не у кого ничего не воровали , а всё своим трудом зарабатывали , за , что и были раскулачены . А мой род по отцу называется Кокон , что с марийского можно перевести как - второй Хан ... никакие баронские титулы мне не нужны с таким названием рода . Модно
_________________
С одну сторону черемиса , а с другой берегися . (русская пословица)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Alia
Акула пера


Зарегистрирован: 15.06.2005
Сообщения: 1451
Откуда: Germany

СообщениеДобавлено: 15 Авг 2007 10:46    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Черемису

Так Вы в Норильске и родились?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов МТСС -> Татароведение Часовой пояс: GMT + 4
На страницу 1, 2  След.
Страница 1 из 2

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Русская поддержка phpBB